Hargeysa Studies and Research Center مركز هرجيسا للدراسات والبحوث – Hargeisa Center for Studies and Research

السياسة الدولية أصبحت الزراعة المستدامة موضوعًا محل اهتمام في محافل السياسة الدولية، خاصةً فيما يتعلق بإمكانية تقليل المخاطر المقترنة بتغير المناخ وزيادة عدد سكان العالم. وكجزء من التوصيات التي تقدمت بها اللجنة المعنية بالزراعة المستدامة وتغير المناخ لواضعي السياسات حول تحقيق الأمن الغذائي في مواجهة تغير المناخ، حثت اللجنة على …

  ذات يوم استضاف الضبع طائفة الوحوش وبني آدم والدّاب كلها، وحين اكتمل الجمع قال: إنني جمعتكم لألتمس منكم أمرًا، هو أن تغيروا اسمي من “ضبع” وتطلقوا عليّ اسم “مأمون”، كيف لا وأنا لا أختلف عن بقية الوحوش إلّا أنه قد أسيء فهمي. وبعد أن استوفى الضيوف حقوق ضيافتهم، قاموا …

  الكاتب/ محمد عبدالكريم مختار   أنا من أخمد نار ستين شمعة هذا المساء، أبوح لكم بسري الدفين كُلّما جاء الليلُ جاءت معه أسرابُ الاحتمالاتِ وجاء معه ضوءٌ مرهقٌ من بُعدِ المجراتِ وجاءت معه هواجسي الدفينةُ. هذا أنا… لا أتحرك أبداً من دون هواجسي. قد أنسى نظارتى.. قد أنسى مفاتيحَ …

الكاتب/ محمد آدم ديريه   بعضنا لا يرضى كل الرضى عن حياته في الوقت الحالي, ويتمنى دائماَ أفضل من ذلك. بل دائما نخبر أنفسنا بأنهاستصبح أفضل في وقت لاحق.  دائما ننظر إلى المتاعب التي نمر بها ولا نرى وجه العالم الجميل الذي من حولنا, وهذا شيئ معروف في الإنسان. على سبيل المثال إذا …

الكاتب/ سعيد طيب كان الطبيب “جوزيف غوبلز “الرجل الثاني في هرم الدولة الألمانية (النازية) وزيرا للدعاية السياسية وأحد نجوم الترويج السياسي على الإطلاق -بغض النظر عن سلبية الرجل- يقول : اكذب ثم اكذب حتى يصدقك الناس، وكان يمارس عن عمد وإدراك ما يسمى في علم النفس تأثير الحقيقة الوهمية، بمعنى …

الهوية وإشكالها لدى الصوماليين: تلعب الهوية لدى مجتمع من الناس دورًا كبيرًا في تحديد الاتجاهات العامة لهم، وتساهم في تنظيم الأدوار والأولويات لديهم، وذلك عبر تحديد موقعهم من العالم، وصياغة نظرتهم إليه، وتصوّرهم لدور يلائمهم فيه، بحيث يصبح بمقدورهم تركيز طاقاتهم للوصول إلى ذلك الدور الذي يتوازى مع مكانتهم المتصوّرة، …

يقول د. عبدالعزيز المقالح الشاعر والأديب رئيس جامعة صنعاء لعقدين، في مقاله “درس إيجابي من الصومال”: (وإنما يهمني من صومال اليوم درس إيجابي جدير بالمحاكاة والاقتداء، وأن يأتي هذا الدرس من الصومال الممزق الجريح فإنه يدل على شيء كبير ومهم، ذلك الشيء هو أن الأحداث المؤلمة التي دمرت الدولة في …

الشاعر/ محمد الأمين محمد الهادي (محمد الهادي) الـقدس حـطم قـيده وسـلاسله…وأنار فـي جـوف الـظلام مـشاعله ولــت عـهـود الـظـلم يـاصـحبي بـه…بـل فـجـر الـحق الـمبين قـنابله فـــي وجـــه إسـرائـيل أعـلـن صـوتـه…الله أكـبـر فـاسـتفاقت ذاهـلـة سـالـت عـلـى قـدمـيه حــر دمـائـنا…فنفى الأذى عـنـه ودوخ غـائله الله أكــبـر. قـدسـنـا فـــي جـرأة…شـجـاعة تــرمـي الـجـنود جـنـادله ويـشارك الـطفل الـذي قـد أصـبحت…في كـفه تـلك الـصخور مقاتلة فـكـأنـما قـــد ســومـت لـعـدونـا…لتكون أحـــرى أن تـصـيـب مـقـاتـله وتــبـاهـت الأحــجــار فــــي مــقـلاع…بـل طــهـرت أظــفـاره وأنـامـلـه يـا قـدس فـانفض عـن ربـاك غـبارهم…وارم الـعدو جـموعه وفـصائله وأنــــر لــنــا درب الــجـهـاد نـروده…نـطـوي الــزمـان بــكـوره وأصـائـلـه بـالـسـيف بـالـصاروخ والـحـجر الـذي…كـانت بـدايـة رشـقـه مـتـفائله لا يـثـنـك الـتـهـويد وهـــو جـريـمـة…لم يــدر بـعـد الـواهـمون غـوائـله حـلـوا بـأرضـك لـوثـوا الـطهر الـذي…لم يـحص بـعد الـعالمون فـضائله أطـلق رصـاصك وارشق النذل الذي…قصفت بنادقه الجنى وخمائله واحـشد جـنودك كـى تـغير عـلى الـذي…غالت يـداه نـباته وسنابله هـذا دمـي قـد سـال فـي سـاحاته…برصاص غـدر الـفوّهات الـقاتله قــد شـكـلوا لـك لـجنة مـن مـجلس…لم يـتخذ خـطوات حـق عـادله فــي مـجـلس لـلـظلم كــان بـنـاؤه…ما كــان يـومـا مـنـصفا يـرتاح لـه لا تـنـتـظر مــنـه قـــرارا مـنـصـفا…إن الــهـوى أخــفـى عـلـيـه دلائـلـه يـافـتية الـقـدس احـشـدوا قـواتـكم…متوحدين فـمـا الـجـهاد بـنـافله وتـشـبثوا بـالـنور بــالأرض الـتـي…شرفت بـهـا أقــدام كــل الـسابله وتـشـبثوا بـالشمس واحـموا طـهركم…إن الـنجاسة بـالطهارة زائـله وتـشـبـثـو لا تـسـتـكـينوا مــرة…عـهـد الــشــراذم أن تــولـي راحــلـه كـونـوا عـليهم غـصة فـي حـلقهم…كونوا عـليهم كـالسموم الـقاتله عــار عـلـى الـشـعب الأبــي إبـاؤه…إن كـان لـيس بـقاتل مـن قـاتله عار بأن تضحى حقوق شعوبنا…أدنى من الجرذان بل في السافله عار بأن نستجدي التحقيق من…أشقى المجالس واللجان الخامله وهـم ألأولـى جـلبوا الـيهود لـدارنا…كي ينشروا فيها الخنى ورذائله عـــار عــلـى أمــم الـعـروبة أن تـرى…بـالمال والـبـترول تـزهـو رافـلـه ويـظل أبـناء الـعروبة في الخنا…والفحش من بين الشعوب الجاهله

حكايات مترجمة من التراث الصومالي ترجمة فريق المركز قيل: أنه كان هناك جمل وحصان وحمار يتبادلون الحديث.. فقال الجمل: إنني أستطيع أن أحمل أربع بيوت “خيم” تجهزّهم إمرأة ماهرة، لكنني أعجز عن حمل بيت واحد تعدّه امرأة غير فطنة. وقال الحصان من فوره: أما أنا فأستطيع أن أحمل رجلًا يجيد …

حكايات مترجمة من التراث الصومالي ترجمة فريق المركز قيل: أن كبشًا تحدّث إلى تيس في زمن سفاد الماعز، وقال له: أيّها التيس حين يأتي موسم سفادكم أنتم الماعز فإن ضجيجك يجعل البقاء هنا أمرًا عسيرًا، فهلّا أخفضت صوتك، إذ أننا نعجز عن النوم بسببكم ليلًا! فأجابه التيس قائلًا: أيها الكبش، …

معالجة التربة يمكن استخدام معالجة التربة بالبخار كبديل بيئي للمواد الكيميائية لتعقيم التربة. وهناك طرق مختلفة لتوليد البخار وبثه في التربة لقتل الآفات وتحسين صحة التربة. ومن الممكن أن يلبي إنتاج السماد العضوي المجتمعي والحقلي من فضلات المطبخ وفناء المنزل والحقول معظم احتياجات المزارع المحلية، إن لم تكن كلها. بل …

حكايات مترجمة من التراث الصومالي ترجمة فريق المركز   قيل: أنه في يوم من الأيام، تجاذب الأسد والضبع والقعلب أطراف الحديث، فقال الأسد: أيَها الضبع أي الأطعمة أحب إليك؟ فقال الضبع: إنني أبتلع كل ما لا يبتلعني. فقال الأسد: أيها الثعلب أي الأطعمة أحب إليك؟ فقال الثعلب: أحبّ الطعام إلي …

حكايات مترجمة من التراث الصومالي ترجمة فريق المركز في غابر الأزمان، لم يكن للثعلب لسان، وكان للتمساح لسان، وذات يوم أتى الثعلب عديم اللسان إلى التمساح الذي كان مستلقيًا على ضفة النهر، وقال له: إنني أريد أن “أزغرد” في عرس أختي، فأعرني لسانك، ووعد مني أن أعيده إليك في الغد. …

التربة: سريعًا ما أصبحت تعرية التربة إحدى المشكلات الكبرى على مستوى العالم. ووفقًا للتقديرات، “يتعرض أكثر من ألف مليون طن من التربة في الجزء الجنوبي من إفريقيا للتعرية سنويًا. ويتوقع الخبراء انخفاض غلة المحصول إلى النصف خلال فترة تتراوح بين ثلاثين إلى خمسين عامًا إذا استمرت التعرية بمعدلاتها الحالية. ولا …

حكايات مترجمة من التراث الصومالي ترجمة فريق المركز كان الثعلب في ما مضى يمشي مشية شأن بقية الوحوش، وبينما الثعلب راضٍ عن مشيته إذ رأي “النبي” يمشي، فقال الثعلب في نفسه: عجبًا، ولِمَ لا أتشبّه بالنبي في مشيته الجملية! وهكذا كان، إلّا أن الثعلب أخفق في ذلك إخفاقًا شديدًا، وكان …